gzing.org

2004-09-28

شێعر: نه‌فسی حیز
مه‌لا مارفی كۆكه‌یی (1874ــ 1945)

2004-09-25

شێعر: میعراجی شاعیرانه‌

2004-09-25

شه‌قامێكی ته‌نگ و تاریك و باریك

دیاكۆ

2004-09-22

هه‌ڵبژاردنی سه‌رۆككۆماریی ئه‌مریكا و پلانی چه‌كی ئه‌تۆمیی ئێران

هه‌ڵبژاردنی سه‌رۆككۆماریی ئه‌مریكا بۆ چوارساڵی داهاتوو، كه‌ بڕیاره‌ له‌ مانگی نۆڤامبری 2004 دا به‌ڕێوه‌بچێ، گه‌لێك له‌ مه‌سه‌له‌ گرینگه‌ پێوه‌ندیداره‌كانی سیاسه‌تی ناوه‌وه‌ و ده‌ره‌وه‌ی ئه‌مریكای به‌ شێوه‌ی هه‌ڵپه‌سێردراوی و چاره‌سه‌رنه‌كراوی هێشتووه‌ته‌وه‌. >>>

2004-09-17

جیهانبینیی �خانی� له‌ (مه‌م و زین)دا

ئه‌وه‌یكه‌ تا ئێستاش ڕه‌وتی سه‌رهه‌ڵدانی مێژووی ئه‌ده‌بی كوردی پڕه‌ له‌ تاریكی و بۆشایی شتێكی ئاشكرایه‌ و جارێ ئه‌سته‌مه‌ له‌و پێكدادان و سه‌ر لێشێواییه‌ی تووشی هاتووین، بتوانین به‌ڕه‌ی خۆمان له‌ ئاوێ بێنینه‌‌ده‌ر. >>>

2004-09-17

ئاوی سوور

2004-09-12

ڕۆژی له‌ دایكبوونی مامۆستا �مه‌زهه‌ری خاله‌قی� بێژه‌ری ئاوازی كوردی

دوكتور ئه‌حمه‌دی سارمی، مامۆستای زانكۆ ــ سوێد

ئه‌و نووسراوه‌یه‌ی لێره‌دا ده‌یخوێننه‌وه‌، كورتكراوه‌ی گوتارێكی فارسی یه‌ به‌ قه‌ڵه‌می دوكتور �ئه‌حمه‌دی سارمی� سه‌باره‌ت به‌ مامۆستا خاله‌قی و كتێبی �ئاهه‌نگی وه‌فا� ، كه‌ له‌ سایتی فارسی (Akhbar-rooz) وه‌رگیراوه‌ و وه‌رگێڕدراوه‌ته‌ سه‌ر زمانی كوردی. شیاوی گوتنه‌ كه‌ كتێبی �ئاهه‌نگی وه‌فا� له‌ لایه‌ن دوكتور �بورهانی قانعی فه‌رد� ــ هاوڕێ و هاوشاریی مامۆستا خاله‌قی ــ نووسراوه‌ و ئاماده‌كراوه‌( س. چ هێرش). >>>

مامۆستا خاله‌قی

2004-09-10

�ڤێلادیمیر پۆتین�یش� تاوانباره‌

ڕووداوی دڵته‌زێنی مه‌دره‌سه‌(قوتابخانه‌)ی بێسلانی ئۆستیای باكووری ــ هه‌ڵكه‌وتوو له‌ باكووری ڕووسیا، كه‌� له‌ سۆنگه‌ی گروپێكی زۆر ڕژدی تیرۆریستییه‌وه‌،� له‌ڕۆژی چوارشه‌مۆ 1ی سێپتامبر خوڵقا و، له‌� ڕۆژی جومعه‌ 3ی سێپتامبر، به‌ هه‌ڵمه‌ت و په‌لاماری هێزه‌كانی مافیایی ڕووسیا كۆتایی پێهات، سه‌ره‌ڕای ئه‌وه‌ كه‌� بۆ جارێكی تر >>>

2004-09-01

داوایه‌كی ئه‌ده‌بی و شێعرێك

له‌ سۆنگه‌ی پارچه‌ هۆنراوه‌یه‌كی به‌ڕێز �ئه‌حمه‌د پێنجوێنی (خورنج)�، كه‌ كاتی خۆی له‌ڕۆژنامه‌ی �كوردستان، ژماره‌ 17�ی سه‌رده‌می كۆماری كوردستان (1946)دا، چاپ كراوه‌،� له‌ ته‌واوی نووسه‌ران و >>>

2004-08-31

چپه‌ی دنه‌دان

هه‌ژار موكریانی

كه‌چی له‌پڕ هه‌ستم كرد وه‌ك په‌ری هۆمێده‌واری بمدوێنێ و به‌ گوێما بسركێنێ كه‌: به‌سیه‌تی! ئاخ و داخ و خۆزیا� و بریا ماڵی كه‌سی ئاوه‌دان نه‌كردۆته‌وه‌. پیاوی پیاو ده‌بێ به‌ هه‌وای شاقه‌لی كه‌وای خۆی تێكه‌وێ و له‌ ڕێی پێكهێنانی ئاوات و نیاز و ئاره‌زوویدا هه‌رگیز نه‌سره‌وێ و به‌ دڵپته‌وی چاكی مه‌ردانه‌ی لێ بكا به‌لادا >>>

2004-08-30

وه‌ك شۆڕه‌بییه‌ك له‌ بلوور

ئۆكتاڤیۆ پاز شاعیر و نووسه‌ری نێوداری هاوچه‌رخ، وه‌رگری خه‌ڵاتی ئه‌ده‌بی نۆبێلی ساڵی 1990، ئێواره‌ی ڕۆژی یه‌كشه‌مۆ 19|4|1998، له‌ ته‌مه‌نی 84 ساڵیدا، به‌ هۆی سه‌كته‌ی دڵ، له‌ ژیان و جیهانی شێعر و ئه‌ده‌ب بۆ هه‌میشه‌ ماڵئاوایی ده‌کا‌. >>>

2004-08-30

نامه‌یه‌كی چاو به خوێن

حه‌مه سه‌عید حه‌سه‌ن

2004-08-26

�وان� و �چه‌ند سه‌رنج� سه‌باره‌ت به‌هۆنراوه‌ی دیل

له‌ ڕێكه‌وتی 5� ی مانگی مای� ساڵی 1990 له‌ شاری ستۆكهۆڵم دووهه‌مین كۆنگره‌ی یه‌كێتی نووسه‌رانی كورد له‌ سوێد به‌سترا. له‌و كۆنگره‌یه‌دا به‌ تێكڕای ده‌نگ بڕیاردرا كه‌ یه‌كێتی نووسه‌ران ده‌بێ گۆڤارێكی ئه‌ده‌بی ده‌ربكات. یه‌كه‌مین ژماره‌ به‌ نێوی �نووسه‌ر� ئۆرگانی یه‌كێتی نووسه‌رانی كورد له‌ سوێد له‌ سێپتامبری1990 چاپ و بڵاوكرایه‌وه‌، كه‌ ده‌سته‌ی نووسه‌رانی بریتی بوون له‌ به‌ڕێزان: كاك حه‌مه‌سه‌عید حه‌سه‌ن، كاك ڕه‌فیق سابیر و كاك شێركۆ بێكه‌س. دوای ده‌رچوونی ژماره‌ 1ی نووسه‌ر، كۆمیته‌ی كارگێڕ له‌ كۆبوونه‌وه‌یه‌كی خۆیدا، له‌ بری �نووسه‌ر�، �وان�ی هه‌ڵبژارد... (وان، ژماره‌1، 1992، ڕوونكردنه‌وه‌یه‌كی پێویست). >>>

2004-08-21

هه‌ڕه‌شه‌یئه‌مریكا و هارتوهورتی ئێران

دیسان ئه‌و ڕۆژانه‌، هه‌ڕه‌شه‌ و گوڕه‌شه‌ی سه‌رانی كۆشكی سپی ئه‌مریكا دژی ئێران له‌ لایه‌ك و، هارتوهورتی به‌ڕێوه‌به‌ران و كارگێڕانی ڕێژیمی كۆماری ئیسلامی ئێران له‌لایه‌كی دیكه‌وه‌، بیروڕای گه‌لێك له‌ چاودێران و كارناسانی سیاسییانبه‌ خۆوه‌ خه‌ریك كردووه‌ و، به‌تایبه‌ت فشار و گوشاری ڕۆژئاوا له‌ دژی كۆماری ئیسلامی ئێران سه‌باره‌ت به‌ به‌رنامه‌ ناوكی و چه‌كه‌ ئه‌تۆمییه‌كانی ئه‌و ڕێژیمه‌ پێی ناوه‌ته‌ قۆناخێكی تازه‌وه‌. <<<

2004-08-21

جومعانه‌ی كاشانی

محه‌مه‌دی ئیمامیی كاشانی له‌ خوتبه‌ی نوێژی جومعه‌(20-08-2004)ی تاراندا، ئه‌و فه‌رمایشانه‌ی خۆی له‌ دژی ئه‌مریكا وه‌ك جومعانه‌ی ڕێژیمی كۆماری ئیسلامی ئێران ئاراسته‌ی نوێژكه‌ران كرد و گوتی:
� لاوانی ئازای موسوڵمان له‌ ئێران، پاكستان، عه‌ره‌بستانی سعوودی و هه‌موو وڵاته‌ ئیسلامییه‌كان، ته‌واوی به‌رژه‌وه‌ندی ئه‌مریكایان ده‌ مه‌ترسی هاویشتووه‌! >>>

2004-08-21

ته‌مه‌نی كاكێشانی ڕێگای شیری

ڕێگای شیری یه‌کێک له‌ کاکێشانه‌ ده‌گمه‌نه‌ مارپێچه‌کانی که‌یهانه‌

ئه‌ستێره‌ناسان به‌ ئه‌ندازه‌گرتنی هێندێك تایبه‌تمه‌ندیی دوو ئه‌ستێره‌ی دووره‌ده‌ستی كاكێشانی ڕێگای شیری، توانیویانه‌ ته‌مه‌نی ئه‌و كاكێشانه‌ دیاری بكه‌ن. >>>

2004-08-09

ئایا ئێوه‌ �جان�ی ده‌ناسن؟

ڕه‌نگه‌ یه‌كێك له‌ سه‌یرترینی ڕووداوه‌كان ئه‌وه‌ بێ كه‌ ئه‌مریكاییه‌ ده‌نگده‌ره‌كان �جان کێری�(John Kerry) كاندیدی حیزبی دیمۆكرات و ره‌قیبی سه‌ره‌كی بووش له‌ هه‌ڵبژاردنه‌كانی سه‌رۆککۆمارییدا ناناسن. >>>

2004-08-07

�حه‌مه‌د�

�� مامه‌ند

ڕه‌نگه‌ زۆر شار و باژێڕی كوردستان، پڕ بن له‌ پیاوی قسه‌خۆش و نوكته‌بێژ، یان هه‌ر له‌و شاره‌ی منی لێ ده‌ژیم گه‌لێك حه‌مه‌دی هه‌ڵكه‌وته‌ هه‌بن، به‌ڵام پێم وانییه‌ هیچ حه‌مه‌دێك بگاته‌وه‌ ئه‌و حه‌مه‌ده‌ی كه‌ من ده‌یناسم. ئه‌و حه‌مه‌ده‌ی كه‌ له‌ گه‌ڕه‌ك و گوزه‌ر و بازاڕدا، پارسه‌نگی ته‌رازووی خه‌م و كه‌سه‌ری كۆمه‌ڵی كورده‌واری یه‌. حه‌مه‌دی من به‌ ڕاستی ده‌بێ ده‌یان كتێبه‌ چیرۆكی له‌ سه‌ر بنووسرێ. یا خوا هه‌ر بژی حه‌مه‌د بۆ قه‌دوگیپاڵت! >>>

2004-08-03

دێم و دێم

زستانی ساڵی 1357 (1979) سه‌رانسه‌ری ئێران شڵه‌ژابوو. كوردستان و به‌تایبه‌ت شاری مه‌هاباد وه‌ك شانه‌ هه‌نگ هارووژابوو. كاربه‌ده‌سته‌ حكوومه‌تییه‌كانی شاهه‌نشاهی، ئه‌وانه‌ی جگه‌ له‌ ڕاوه‌ڕووت، گوێیان به‌ هیچ نه‌ده‌بزووت، ته‌نیا بۆ دزی و به‌رژه‌وه‌ندیی خۆیان چه‌قه‌ی چه‌قه‌سرۆییان ده‌جووت، پۆل پۆل و جووت جووت، وه‌ك ڕێوی كلكیان له‌ به‌ر گه‌ڵۆزی خۆیانه‌وه‌ ده‌نا و به‌ ماته‌ماته‌ هه‌ڵده‌هاتن. >>>